GetUp · Mutual Non-Disclosure Agreement
Gültig ab: 26. April 2026 · Version: 2026-04-19
Offenlegende / Empfangende Partei
AUTH spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (AUTH sp. z o.o.)
Marszałkowska 58 / 15, 00-545 Warszawa, Polska
KRS: 0001043319 · NIP: 5273062913 · REGON: 525652590
legal@getup.dev
Diese NDA wird zwischen den folgenden Parteien geschlossen; beide Parteien handeln gleichzeitig als offenlegende und als empfangende Partei:
Zweck ist der Schutz nicht öffentlicher Informationen, die im Rahmen der Custom-Services-Abwicklung unter dem MSA (Scoping, Entwicklung, Integration, Audit, Support) gegenseitig geteilt werden.
„Vertrauliche Informationen“ sind alle nicht öffentlichen oder nicht ohne Weiteres zugänglichen Informationen, die eine Partei der anderen mündlich, schriftlich, elektronisch, visuell oder in sonstiger Form offenlegt oder die im Rahmen des MSA bekannt werden, insbesondere:
Eine fehlende „vertraulich“-Kennzeichnung schließt den Schutz nicht aus, wenn eine verständige Person die Information aufgrund ihrer Natur als vertraulich behandeln würde (objektiver Vertraulichkeitsmaßstab im Sinne von Art. 11 UZNK).
Die empfangende Partei ist nur insoweit von den NDA-Pflichten ausgenommen, als sie nachweisen kann, dass die Information:
Eine durch zwingende behördliche Anordnung (Gericht, Steuerbehörde, Datenschutzaufsicht, Staatsanwaltschaft) erzwungene Offenlegung gilt nicht als ausgenommen; soweit rechtlich zulässig, wird die empfangende Partei die offenlegende Partei vorab schriftlich informieren und ihr Zeit für Schutzmaßnahmen einräumen.
In Bezug auf vertrauliche Informationen wird die empfangende Partei:
Die Parteien sind sich einig, dass ein wesentlicher Teil der vertraulichen Informationen ein Geschäftsgeheimnis im Sinne des polnischen UZNK (Art. 11) und der EU-Richtlinie 2016/943 darstellt, weil:
Ein Verstoß kann nach polnischem Recht bis hin zur strafrechtlichen Verantwortlichkeit führen, neben Ansprüchen nach Art. 18 UZNK (Unterlassung, Rückruf, Wiederherstellung, Gewinnabschöpfung).
Die empfangende Partei wendet zum Schutz vertraulicher Informationen mindestens folgende Maßnahmen an:
Bei wesentlichem Verstoß gegen diese NDA (insbesondere unbefugte Offenlegung, Missbrauch eines Geschäftsgeheimnisses, Reverse Engineering, unbefugte Bekanntgabe) steht der offenlegenden Partei eine Vertragsstrafe (kara umowna) nach Art. 483 ff. polnisches Zivilgesetzbuch zu. Sie beträgt je wesentlichem Verstoß 50.000 EUR oder 50 % der in den letzten 12 Monaten unter dem MSA gezahlten Gesamtvergütung, je nachdem, welcher Betrag höher ist.
Die Vertragsstrafe schließt weitergehenden Schadenersatz nicht aus, wenn der tatsächliche Schaden höher ist (Art. 484 § 1 k.c.). Die offenlegende Partei kann außerdem geltend machen:
Die verletzende Partei erstattet alle angemessenen Verteidigungs- und Durchsetzungskosten (Anwalt, Berater, Sachverständiger, Übersetzer).
Eine unbefugte Offenlegung kann materielle (finanzielle) und immaterielle (Persönlichkeitsrechts-)Schäden bei natürlichen Personen verursachen, die mit der offenlegenden Partei verbunden oder über sie identifizierbar sind – insbesondere Eigentümer, Vorstandsmitglieder, Gründerinnen und Gründer, Gesellschafter, Mitarbeitende, Berater, Kundschaft und Geschäftspartner. Die empfangende Partei verpflichtet sich, solche Schäden vollumfänglich, direkt und indirekt zu ersetzen.
Materielle (finanzielle) Schäden (Art. 361, 415, 471 k.c.): Einnahmeverlust, entgangener Gewinn (lucrum cessans), Verlust des Arbeitsplatzes, gekündigte Verträge, verlorene Investitionen, Wertminderung von Anteilen, verlorene Kunden/Partner, Verteidigungskosten, Umzugskosten und jeder weitere bezifferbare Vermögensschaden, der den Betroffenen oder der offenlegenden Partei aus der Offenlegung entsteht.
Immaterielle Schäden (Persönlichkeitsrechte – Art. 23–24, 448 k.c.): Schaden an Namen, Ruf, Privatsphäre, Würde, Bild, Korrespondenzgeheimnis und beruflichem Ansehen der Betroffenen; emotionale Belastung, Gesundheitsschäden sowie Verlust an gesellschaftlichem oder beruflichem Status.
Bei einem Verstoß übernimmt die empfangende Partei kumulativ folgende Verpflichtungen:
Die verbundenen Personen sind unmittelbar Begünstigte dieser Klausel im Sinne von Art. 393 k.c. (Vertrag zugunsten Dritter) und Art. 449 und können Ansprüche direkt gegen die empfangende Partei geltend machen. Die offenlegende Partei behält sich zudem das Recht vor, Ansprüche im eigenen Namen oder im Namen dieser Personen geltend zu machen.
Diese Rechtsbehelfe stehen kumulativ neben der Vertragsstrafe nach Ziffer 7; sämtliche Beträge können nach Art. 484 § 1 k.c. nebeneinander geltend gemacht werden.
Mit Beendigung des MSA, auf schriftliche Aufforderung einer Partei oder bei Erfüllung des zulässigen Zwecks wird die empfangende Partei innerhalb von 30 Kalendertagen:
Die Geheimhaltungspflichten gelten:
Für Informationen, die ein Geschäftsgeheimnis darstellen, gilt die Pflicht zeitlich unbegrenzt, solange die Information Geschäftsgeheimnis bleibt (Art. 11 UZNK und Art. 721 k.c.). Datenschutzrechtliche Pflichten richten sich nach DSGVO und AVV-Aufbewahrungsfristen.
Die Offenlegung vertraulicher Informationen begründet keine ausdrückliche oder konkludente Lizenz, Übertragung oder Eigentumsrechte am offengelegten Material. Alle Rechte verbleiben bei der offenlegenden Partei. Reverse Engineering, abgeleitete Werke oder die Nutzung für Schutzrechtsanmeldungen sind ausdrücklich untersagt.
Ohne vorherige gemeinsame schriftliche Vereinbarung wird keine Partei Pressemitteilungen, Social-Media-Posts, Investorenpräsentationen, Case Studies oder öffentliche Veranstaltungen über das Bestehen des MSA, das Zustandekommen der Geschäftsbeziehung oder die Art der Zusammenarbeit veröffentlichen. Auch die Verwendung des Kundenlogos in Referenzlisten bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung.
Soweit vertrauliche Informationen personenbezogene Daten enthalten, richten sich Rollen und Verantwortlichkeiten der Parteien nach dem AVV. Diese NDA darf nicht so ausgelegt werden, dass sie Rechte Betroffener nach der DSGVO oder dem polnischen Datenschutzrecht einschränkt; sie ist vielmehr in deren Sinne auszulegen.
Die Beschaffung vertraulicher Informationen durch Täuschung, heimliche Backups, vorgeschobene Dritte, Kopien beim Ausscheiden von Personal oder ähnliche arglistige Methoden stellt einen schwerwiegenden Verstoß im Sinne von Art. 86 k.c. (Täuschung) und Art. 11–18 UZNK dar und berechtigt die andere Partei zur fristlosen Kündigung, zur Vertragsstrafe, zu weitergehendem Schadenersatz und zu strafrechtlichen Rechtsbehelfen.
Die Parteien behalten sich das Recht auf einstweilige Maßnahmen, Beweissicherung und gerichtlichen Rechtsschutz nach Art. 730 ff. polnisches Zivilprozessgesetzbuch gegen tatsächliche oder unmittelbar bevorstehende unbefugte Offenlegungen vor. Diese Maßnahmen lassen Ansprüche aus Vertragsstrafe oder Schadenersatz unberührt.
2026-04-19 und wird unter getup.dev/nda veröffentlicht.Diese NDA wurde im Hinblick auf das polnische Zivilgesetzbuch, das polnische Gesetz vom 16. April 1993 zur Bekämpfung des unlauteren Wettbewerbs (UZNK), die EU-Geschäftsgeheimnis-Richtlinie (2016/943) und unmittelbar anwendbares EU-Recht erstellt. Individuelle Konditionen können unter legal@getup.dev verhandelt werden.